機(jī)電產(chǎn)品自動(dòng)進(jìn)口許可管理實(shí)施細(xì)則
——更新時(shí)間:2008-06-09 02:22:02 點(diǎn)擊率: 4427
中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部海關(guān)總署二○○一年第25號(hào)令
根據(jù)《中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易法》、《中華人民共和國(guó)貨物進(jìn)出口管理?xiàng)l例》和《機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)口管理辦法》,現(xiàn)公布《機(jī)電產(chǎn)品自動(dòng)進(jìn)口許可管理實(shí)施細(xì)則》,自2002年1月1日起施行。2002年1月1日以前對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部和各機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口管理機(jī)構(gòu)簽發(fā)的《機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)口登記表》在有效期內(nèi)繼續(xù)有效,但不再延期,逾期失效。
對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部部長(zhǎng) 石廣生
海關(guān)總署署長(zhǎng) 牟新生
二○○一年十二月二十日
機(jī)電產(chǎn)品自動(dòng)進(jìn)口許可管理實(shí)施細(xì)則
第一條 為規(guī)范機(jī)電產(chǎn)品自動(dòng)進(jìn)口許可,依據(jù)《機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)口管理辦法》及《貨物自動(dòng)進(jìn)口許可管理辦法》,制定本細(xì)則。
第二條 本細(xì)則適用于進(jìn)口單位將屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)口到中華人民共和國(guó)關(guān)境內(nèi)的行為。
第三條 中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部(簡(jiǎn)稱為外經(jīng)貿(mào)部)負(fù)責(zé)對(duì)屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品的進(jìn)口工作進(jìn)行指導(dǎo)和管理,并負(fù)責(zé)會(huì)同海關(guān)總署制定、調(diào)整和公布自動(dòng)進(jìn)口許可機(jī)電產(chǎn)品目錄及發(fā)證機(jī)構(gòu)名錄。現(xiàn)行發(fā)證機(jī)構(gòu)名錄見附件一。
各省、自治區(qū)、直轄市和計(jì)劃單列市、沿海開放城市、經(jīng)濟(jì)特區(qū)外經(jīng)貿(mào)主管機(jī)構(gòu)和國(guó)務(wù)院有關(guān)部門機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室(簡(jiǎn)稱為地方外經(jīng)貿(mào)主管機(jī)構(gòu)、部門機(jī)電辦),負(fù)責(zé)對(duì)本地區(qū)、本部門屬于自動(dòng)進(jìn)口許可的機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)口工作的管理。
第四條 進(jìn)口單位辦理自動(dòng)進(jìn)口許可應(yīng)當(dāng)提供以下材料:
(一)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)口申請(qǐng)表(如附件二);
(二)行政主管機(jī)構(gòu)核準(zhǔn)申請(qǐng)進(jìn)口單位經(jīng)營(yíng)范圍的法定文件的復(fù)印件;
(三)需要提交的其他文件。
屬下列情況的,還應(yīng)當(dāng)提供相應(yīng)文件:
(一) 投資項(xiàng)目下進(jìn)口機(jī)電產(chǎn)品,需提供國(guó)家投資項(xiàng)目主管機(jī)構(gòu)項(xiàng)目批準(zhǔn)文件或者備案文件;
(二)進(jìn)口采用國(guó)際招標(biāo)方式采購(gòu)的機(jī)電產(chǎn)品,需提供國(guó)際招標(biāo)主管機(jī)構(gòu)簽發(fā)的《國(guó)際招標(biāo)評(píng)標(biāo)結(jié)果通知》。
第五條 進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品,應(yīng)當(dāng)符合法律、行政法規(guī)的有關(guān)規(guī)定:
(一)進(jìn)口計(jì)量器具應(yīng)當(dāng)符合《中華人民共和國(guó)計(jì)量法》和《中華人民共和國(guó)進(jìn)口計(jì)量器具監(jiān)督管理辦法》的規(guī)定;
(二)依據(jù)《中華人民共和國(guó)標(biāo)準(zhǔn)化法》,凡是不符合保障人體健康和人身財(cái)產(chǎn)安全的標(biāo)準(zhǔn)或者不符合法律、行政法規(guī)規(guī)定強(qiáng)制執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品不應(yīng)當(dāng)進(jìn)口;
(三)依據(jù)《中華人民共和國(guó)環(huán)境保護(hù)法》,進(jìn)口機(jī)電產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)符合環(huán)境保護(hù)法律、行政法規(guī)的規(guī)定;
(四)依據(jù)《中華人民共和國(guó)煙草專賣法》,進(jìn)口煙草專用機(jī)械應(yīng)當(dāng)符合國(guó)家煙草專賣行政主管部門指定經(jīng)營(yíng)許可的要求;
(五)依據(jù)《中華人民共和國(guó)大氣污染防治法》,進(jìn)口機(jī)電產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)符合大氣環(huán)境保護(hù)法律、行政法規(guī)的規(guī)定;
(六)進(jìn)口無(wú)線電發(fā)射設(shè)備應(yīng)當(dāng)符合《中華人民共和國(guó)無(wú)線電管理?xiàng)l例》等行政法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定;
(七)進(jìn)口衛(wèi)星電視接收設(shè)備應(yīng)當(dāng)符合《衛(wèi)星電視地面接收設(shè)施管理規(guī)定》等行政法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定;
(八)進(jìn)口音頻視頻復(fù)制生產(chǎn)設(shè)備、棉紡設(shè)備、彩色復(fù)印設(shè)備等應(yīng)當(dāng)符合國(guó)家有關(guān)規(guī)定;
(九)進(jìn)口密碼設(shè)備應(yīng)當(dāng)符合國(guó)家保密法律、行政法規(guī)的規(guī)定;
(十)申請(qǐng)進(jìn)口單位應(yīng)當(dāng)近三年內(nèi)沒有逃匯、套匯、騙取出口退稅、走私等違法、違規(guī)行為;
(十一)進(jìn)口的機(jī)電產(chǎn)品應(yīng)當(dāng)符合我國(guó)參加的雙邊和多邊貿(mào)易協(xié)定的有關(guān)規(guī)定;
(十二)其他法律、行政法規(guī)或者產(chǎn)業(yè)政策另有規(guī)定的。
第六條 自動(dòng)進(jìn)口許可的程序
(一)進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品,申請(qǐng)進(jìn)口單位應(yīng)當(dāng)在辦理海關(guān)報(bào)關(guān)手續(xù)前到相關(guān)的地方外經(jīng)貿(mào)主管機(jī)構(gòu)、部門機(jī)電辦辦理自動(dòng)進(jìn)口許可手續(xù)。未設(shè)立機(jī)電辦的部門,申請(qǐng)進(jìn)口單位應(yīng)當(dāng)向本單位工商注冊(cè)地或者法人登記地的地方外經(jīng)貿(mào)主管機(jī)構(gòu)辦理自動(dòng)進(jìn)口許可手續(xù)。
(二)相關(guān)地方外經(jīng)貿(mào)主管機(jī)構(gòu)或者部門機(jī)電辦收到符合本細(xì)則規(guī)定的《機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)口申請(qǐng)表》后,在管理上可行的限度內(nèi),應(yīng)當(dāng)立即簽發(fā)《自動(dòng)進(jìn)口許可證》(如附件三),最多不超過(guò)10個(gè)工作日。
第七條 進(jìn)口單位憑《自動(dòng)進(jìn)口許可證》向銀行辦理售付匯;海關(guān)憑《自動(dòng)進(jìn)口許可證》辦理驗(yàn)放手續(xù)。
第八條 《自動(dòng)進(jìn)口許可證》的有效期、變更、換發(fā)和延期《自動(dòng)進(jìn)口許可證》有效期為一年,某些制造周期長(zhǎng)的設(shè)備可延長(zhǎng)一年。在有效期內(nèi)因特殊原因需要變更《自動(dòng)進(jìn)口許可證》中有關(guān)項(xiàng)目?jī)?nèi)容的,進(jìn)口單位應(yīng)當(dāng)持原《自動(dòng)進(jìn)口許可證》到原發(fā)證機(jī)關(guān)申請(qǐng)辦理變更、換證手續(xù);原發(fā)證機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)收回舊證,并在換發(fā)的新證的備注欄打印"換證"字樣。實(shí)際用匯額不超過(guò)原定用匯額10%的,不需變更《自動(dòng)進(jìn)口許可證》。在有效期內(nèi)因特殊原因需要對(duì)《自動(dòng)進(jìn)口許可證》延期的,進(jìn)口單位應(yīng)當(dāng)?shù)皆l(fā)證機(jī)關(guān)申請(qǐng)辦理?yè)Q證延期手續(xù),《自動(dòng)進(jìn)口許可證》只能延期一次。
第九條 《自動(dòng)進(jìn)口許可證》如有遺失,進(jìn)口單位應(yīng)當(dāng)立即向原發(fā)證機(jī)關(guān)掛失,經(jīng)發(fā)證機(jī)關(guān)核實(shí)后,如無(wú)不良后果,予以重新補(bǔ)發(fā)。
第十條 進(jìn)口單位已申領(lǐng)的《自動(dòng)進(jìn)口許可證》確定不能使用時(shí),應(yīng)當(dāng)及時(shí)交回原發(fā)證機(jī)關(guān)。
第十一條 有下列情形之一的,也適用本細(xì)則:
(一)加工貿(mào)易項(xiàng)下進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品用于內(nèi)銷產(chǎn)品或者留作自用的;
(二)外商投資企業(yè)進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品用于生產(chǎn)內(nèi)銷產(chǎn)品或內(nèi)銷的,以及外商投資企業(yè)進(jìn)口舊機(jī)電產(chǎn)品的;
(三)租賃貿(mào)易、補(bǔ)償貿(mào)易等貿(mào)易方式進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品的;
(四)無(wú)償援助、捐贈(zèng)或者經(jīng)濟(jì)往來(lái)贈(zèng)送等方式進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品的;
(五)從我國(guó)保稅區(qū)、出口加工區(qū)進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品的;
(六)我國(guó)駐外機(jī)構(gòu)或者境外企業(yè)在境外購(gòu)置屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品需調(diào)回自用的;
(七)其他法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的。
第十二條 有下列情形之一的,不適用本細(xì)則:
(一)加工貿(mào)易項(xiàng)下進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品用于復(fù)出口的;
(二)將屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)口到我國(guó)保稅區(qū)、出口加工區(qū)并用于復(fù)出口的;
(三)由海關(guān)監(jiān)管,暫時(shí)進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品的;
(四)外商投資企業(yè)投資和自用進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的機(jī)電產(chǎn)品的;
(五)進(jìn)口屬于自動(dòng)進(jìn)口許可管理的貨樣和廣告品,每批次價(jià)值不超過(guò)5000元人民幣的;
(六)其他法律、行政法規(guī)另有規(guī)定的。
第十三條 申請(qǐng)進(jìn)口單位在自動(dòng)進(jìn)口許可過(guò)程中如與地方外經(jīng)貿(mào)主管機(jī)構(gòu)、部門機(jī)電辦發(fā)生爭(zhēng)議,可依法申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟。
第十四條 《自動(dòng)進(jìn)口許可證》由外經(jīng)貿(mào)部統(tǒng)一監(jiān)制。
第十五條 本細(xì)則由外經(jīng)貿(mào)部負(fù)責(zé)解釋。過(guò)去有關(guān)規(guī)定凡與本細(xì)則不一致的,以本細(xì)則為準(zhǔn)。
第十六條 本細(xì)則自二○○二年一月一日起實(shí)施。
附件1
機(jī)電產(chǎn)品自動(dòng)進(jìn)口許可發(fā)證機(jī)構(gòu)名錄
對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部(國(guó)家機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室)
地方機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室(48)
北京市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
天津市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
河北省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
山西省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
內(nèi)蒙古自治區(qū)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
遼寧省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
吉林省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
黑龍江省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
上海市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
江蘇省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
浙江省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
安徽省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
福建省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
江西省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
山東省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
河南省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
湖北省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
湖南省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
廣東省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
廣西壯族自治區(qū)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
海南省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
重慶市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
四川省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
貴州省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
云南省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
西藏自治區(qū)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
陜西省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
甘肅省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
青海省機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
寧夏回族自治區(qū)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
新疆維吾爾族自治區(qū)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
大連市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
寧波市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
廈門市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
青島市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
深圳市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
秦皇島市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
南通市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
連云港市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
溫州市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
福州市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
煙臺(tái)市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
廣州市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
汕頭市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
珠海市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
湛江市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
北海市機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
部門機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室(51)
外交部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
教育部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
科學(xué)技術(shù)部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)防科工委機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
公安部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家安全部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)土資源部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
建設(shè)部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
鐵道部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
交通部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
信息產(chǎn)業(yè)部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
水利部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
農(nóng)業(yè)部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
文化部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
衛(wèi)生部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)人民銀行機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
海關(guān)總署機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)民用航空總局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家廣播電影電視總局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家體育總局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家新聞出版總署機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家林業(yè)局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家藥品監(jiān)督管理局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家旅游局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
新華通訊社機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)科學(xué)院機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)地震局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)氣象局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家煙草專賣局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家安全生產(chǎn)監(jiān)督管理局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家海洋局機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
人民日?qǐng)?bào)社機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中華全國(guó)供銷合作總社機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
國(guó)家電力公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)船舶工業(yè)集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)船舶重工集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)石化集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)石油天然氣集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)核工業(yè)集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)兵器工業(yè)集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)兵器裝備集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)航空工業(yè)第一集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)航空工業(yè)第二集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)航天科技集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)航天科工集團(tuán)公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)包裝總公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
中國(guó)海洋石油總公司機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
解放軍總裝備部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
解放軍總后勤部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
武警總部機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)出口辦公室
附件2
機(jī)電產(chǎn)品進(jìn)口申請(qǐng)表
IMPORT APPLICATION FORM OF MECHANICAL
AND ELECTRONIC PRODUCTS
1.進(jìn)口商 Importer
|
3.經(jīng)辦人(進(jìn)口用戶簽章) Name of Operator(Stamp of consignee)
電話 Telephone |
2.進(jìn)口用戶 Consignee
|
4.進(jìn)口用戶所在地區(qū)(部門) Area/Department of Consignee
年 月 日 Year Month Date |
5.貿(mào)易方式 Terms of trade |
8.貿(mào)易國(guó)(地區(qū)) Country/Region of trading |
6.外匯來(lái)源 Terms of foreign exchange |
9.原產(chǎn)地國(guó)(地區(qū)) Country/Region of origin |
7.報(bào)關(guān)口岸 Place of clearance |
10.商品用途 Use of goods |
A.項(xiàng)目類型:□基建項(xiàng)目 □技改項(xiàng)目 □其他項(xiàng)目 項(xiàng)目行業(yè):□□ |
11.商品名稱 商品編碼(H.S.) 設(shè)備狀態(tài) Description of goods Code of goods equipment Status of
|
12.規(guī)格、型號(hào) Specification |
13.單位 Unit |
14.數(shù)量 Quantity |
15.單價(jià)( ) Unit price |
16.總值( ) Amount |
17.總值折美元 Amount in USD |
18.總計(jì) Total |
|
|
|
|
|
19.備注 Supplementary details
|
進(jìn)口用戶所在地區(qū)(部門)意見:(簽章) Area/Department of Consignee’s Notion(Stamp)
|
受理日期 Date
|
說(shuō)明:申請(qǐng)進(jìn)口“單機(jī)”不需要填寫第A項(xiàng)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部監(jiān)制
附件3
中華人民共和國(guó)自動(dòng)進(jìn)口許可證
AUTOMATIC IMPORT LICENCE OF THE PEOPLE’S
REPUBLIC OF CHINA
NO.
1.進(jìn)口商 Importer
|
3.自動(dòng)進(jìn)口許可證號(hào): Automatic import licence No. |
2.進(jìn)口用戶 Consignee
|
4.自動(dòng)進(jìn)口許可證有效截止日期: Automatic import licence expiry date |
5.貿(mào)易方式 Terms of trade |
8.貿(mào)易國(guó)(地區(qū)) Country/Region of trading |
6.外匯來(lái)源 Terms of foreign exchange |
9.原產(chǎn)地國(guó)(地區(qū)) Country/Region of origin |
7.報(bào)關(guān)口岸 Place of clearance |
10.商品用途 Use of goods |
11.商品名稱 商品編碼(H.S.) 設(shè)備狀態(tài) Description of goods Code of goods equipment Status of
|
12.規(guī)格、型號(hào) Specification |
13.單位 Unit |
14.數(shù)量 Quantity |
15.單價(jià)( ) Unit price |
16.總值( ) Amount |
17.總值折美元 Amount in USD |
18.總計(jì) Total |
|
|
|
|
|
19.備注 Supplementary details
|
20.發(fā)證機(jī)關(guān)簽章 Issuing authority’s stamp&signature
21.經(jīng)辦人簽字: Signature
22.發(fā)證日期 Licence date
受理日期 Date
| |
第
X
聯(lián)
X
X
X |
對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部監(jiān)制(2002)